C'est en ces termes que le chimiste Michael Dirks* a résumé la situation concernant le nouveau Règlement européen lors du 5ème Congrès Européen de ...